| 1. | The graphic pictures would cover about half the cigarette packet ' s surface
到时，香烟包装盒将有一半位置被印上警戒图片。 |
| 2. | It wants all countries to mandate large , grotesque pictorial warnings on cigarette packets
世卫组织希望所有国家在香烟包装上强制性地使用显著且丑化的警告图示。 |
| 3. | The original records written on cigarette packets and scrap pieces of paper , though fragmentary , are still available
当时写在香烟包和碎纸片上的记录原本，虽然记录并不完整，但至今仍在。 |
| 4. | The original records written on cigarette packets and scrap pieces of paper , though fragmentary , are still available
当时写在香烟包和碎纸片上的记录原本，虽然记录并不完整，但至今仍在。 |
| 5. | The federal government has announced that graphic anti - smoking warnings will be mandatory on cigarette packets within 18 months
联邦政府宣布反对吸烟的警告性画片将在18个月内被印刷在烟盒上。 |
| 6. | Enhancing the deterrent effect of government warnings on cigarette packets by prescribing warnings with pictorial and graphical contents ; and
规定香烟封包上的政府警告必须包含图片或图像性内容，以加强阻吓作用；以及 |
| 7. | There could be a generic health message , such as " please drink sensibly " , though the industry is resisting stronger warnings such as those that appear on cigarette packets
也有一些普通的健康信息，如：请小心慢饮，就如烟盒上的警示标志一样厂商是禁止消费者狂饮酒的。 |
| 8. | There could be a generic health message , such as " please drink sensibly " , though the industry is resisting stronger warnings such as those that appear on cigarette packets
其中可能有一般的健康信息，比如“请饮用适度” ，虽然酒类产业拒绝那些在香烟包装上出现的强烈的提示。 |
| 9. | There could be a generic health message , such as " please drink sensibly " , though the industry is resisting stronger warnings such as those that appear on cigarette packets
尽管行业拒绝类似于那些香烟外包装上的强烈警告，但可能会有一个类似于“请谨慎饮酒”的一般性健康标志。 |
| 10. | There could be a generic health message , such as " please drink sensibly " , though the industry is resisting stronger warnings such as those that appear on cigarette packets
尽管酒品行业反对类似烟盒上那种强烈警告出现在酒瓶上，但仍可能贴些如“请适量饮酒”等的一般健康提示。 |
